hybrid學測 L6KK [ˈhaɪbrəd]/ˈhaɪbrəd/
雜交生物;混種·油電混合車·混合物;綜合體·混合語詞·混合的;混種的
環保科技話題常見,詞性多變
The zoo's most popular animal is a hybrid born from a lion and a tiger.

動物園裡最受歡迎的動物,是獅子與老虎生下的混種。

hybrid 同時形容雜交動物、油電車和拼字新詞,橫跨生物、科技與語言三個領域。

一個畫面:兩枝接成一株

接枝畫面兩種植物接成一株新苗
混血動物獅虎般融合雙親特徵
雙引擎車電力與燃油同時運轉
拼字新詞兩語言拼成一個字

義項

騾子混血C1noun雜交生物;混種
A mule is a hybrid of a horse and a donkey.
騾是馬和驢的混種動物。
a hybrid animala rare hybrid
油電雙引擎C1noun油電混合車
My uncle drives a hybrid car to save money on gas.
我叔叔開油電混合車省油錢。
a hybrid cara hybrid engine
餅乾蛋糕C1noun混合物;綜合體
This dessert is a hybrid of a cookie and a cake.
這款甜點是餅乾與蛋糕的綜合體。
a hybrid of two things
早午餐拼字C1noun混合語詞
The word 'brunch' is a hybrid of breakfast and lunch.
brunch 這個字是 breakfast 和 lunch 合成的混合詞。
a hybrid word
混種玫瑰C1adjective混合的;混種的
The garden has a hybrid rose that is red and smells sweet.
這座花園有一種混種玫瑰,顏色紅豔又帶香氣。
a hybrid rosea hybrid model

片語

hybrid car油電座駕 →同時用電與油的車
hybrid engine雙動力心臟 →結合電力與燃油的引擎
hybrid word拼字混血 →融合兩語言的新字
hybrid event線上線下並行 →同時辦實體與線上的活動

你會不會這樣說?

'A mule is a hybrid of a horse and a donkey.' 這裡的 hybrid 最適合對應哪個意思?(A) 混合語詞 (B) 雜交生物 (C) 油電混合車

看答案

(B)

騾是馬與驢交配而成的動物,屬於雜交生物義項。

'The garden has a hybrid rose that is red and smells sweet.' 這裡的 hybrid 是什麼詞性?(A) 名詞 (B) 形容詞

看答案

(B)

hybrid 在此直接修飾名詞,屬形容詞用法,不是單獨的名詞。

字族

hybridize 使雜交;使混合・hybridization 雜交;混合作用

順路看看

crossbreed強調雜交培育的動作,而非混種後的結果
fusion兩者融合成全新整體,常用於音樂或文化

延伸練習

回報這個字的錯誤