idol學測 L4KK [ˈaɪdəl] | /ˈaɪdəl/
偶像;崇拜對象·神像;受膜拜之物
學測常考字,身兼人與神像雙重詞意
The temple has a stone idol from long ago, and today, fans call their favorite singer their idol.
廟裡供著一尊古老的石像,而今天,粉絲稱他們最愛的歌手為偶像。
一個畫面:高台供奉
神壇立像神像立在壇上,接受眾人膜拜
萬人追星偶像站上舞台,粉絲抬頭仰望
義項
巨星偶像C1noun偶像;崇拜對象
The young singer became a teen idol after just one show.
這位年輕歌手一場演出後就成為了青少年偶像。
a pop idola teen idol
神壇雕像C2noun神像;受膜拜之物
People placed flowers in front of the stone idol and prayed quietly.
人們在石像前擺上鮮花,靜靜地祈禱。
a stone idola wooden idol
片語
pop idol巨星登場 →流行歌壇偶像
teen idol校園瘋迷 →青少年心中的偶像
idol worship頂禮膜拜 →偶像崇拜
你會不會這樣說?
She spent the afternoon watching TV instead of studying, feeling ___. (idol / idle)
看答案
idle
idle 是「懶散、不做事」,idol 是「偶像」,兩字發音相同但意思無關。
'People placed flowers in front of the stone idol and prayed quietly.' 這裡的 idol 最接近哪個意思?(A) 受人崇拜的名人 (B) 供人膜拜的神像
看答案
(B)
此句描述的是石雕神像,對應「神像」義項,而非流行偶像。
字族
idolize 崇拜;奉為偶像