impose學測 L4KK [ˌɪˈmpoz] ｜ /ˌɪˈmpoʊz/
強制施行；課徵·強加於人；打擾
時事英文常見的正式強制動詞
Moving the meeting to Friday will impose extra work on the whole team.
把會議改到星期五，會讓整個團隊多出額外的工作負擔。
一個畫面：硬壓到別人身上
祭出規定政府或校方把規則硬性套用在眾人身上
課稅罰款把稅金、罰則加在特定對象頭上
打擾登門沒經同意就把麻煩加到別人身上
義項
祭出宵禁B2verb強制施行；課徵
The government decided to impose a curfew to keep the city safe.
政府決定實施宵禁，以維護城市的安全。
impose a curfewimpose a fine
登門打擾C1verb強加於人；打擾
I don't want to impose on you, but could I stay at your place for one night?
我不想麻煩你，但我可以在你家借住一晚嗎？
impose on a friendimpose on your host
片語
impose a fine開罰單 →對人課處罰款
impose on打擾別人 →造成別人困擾負擔
impose restrictions訂立限制 →訂下嚴格的限制規定
你會不會這樣說？
'The government imposes a curfew.' 這句的 impose 意思最接近：(A) 強制施行規定 (B) 打擾麻煩對方
看答案
(A)
此句的受詞是規定（宵禁），對應「強制施行」義項，而非「打擾」義項。
impose a curfew 與 impose on you 中的 impose，詞性是否相同？（是/不是）
看答案
是
兩者都是動詞，差別在於加不加 on，語意因此完全不同。
字族
imposing 壯觀的；令人印象深刻的（外表）・imposition 強加；課徵（稅捐、負擔等）