inspire學測 L4KK [ˌɪˈnspaɪr]/ˌɪˈnspaɪr/
吸入;吸氣·激勵;鼓舞·激發創作靈感
高一必修字,動詞用法多義
Seeing his classmate score full marks on the exam inspired him to study harder next time.

看到同學段考考了滿分,激勵他下次更加用功。

inspire 的字根 spir 源自拉丁文 spirare(呼吸),原指吸入空氣,後來擴大指把想法或幹勁吹進別人心裡。

一個畫面:吹一口氣進心裡

深吸一口氣字面義:胸腔擴張,吸入空氣
灌入幹勁把力量吹進對方心裡,讓人想行動
點燃靈感把想法吹進腦中,引發創作衝動

義項

深呼吸B2verb吸入;吸氣
Doctors measured how much air she could inspire in one breath.
醫生測量她一口氣最多能吸進多少空氣。
灌入士氣B2verb激勵;鼓舞
The coach's speech before the game inspired the team to try their best.
教練賽前的演說激勵球隊全力以赴。
inspire confidenceinspire hope
點燃靈感B2verb激發創作靈感
Her artwork was inspired by the beauty of nature.
她的藝術作品是受到大自然之美所啟發的。
inspired by nature

片語

a source of inspiration靈感泉源 →帶來靈感的來源
an inspiring story勵志故事 →讓人備受激勵的故事
draw inspiration from汲取靈感 →從中獲取創作靈感
feel inspired心生激勵 →感覺受到激勵鼓舞

你會不會這樣說?

'Her artwork was inspired by the beauty of nature.' 這裡的 inspired 最貼近哪個意思?(A) 激勵鼓舞 (B) 吸入空氣 (C) 激發創作靈感

看答案

(C)

此句主詞是作品受自然啟發,對應「激發創作靈感」義項。

inspire 表示「吸入吸氣」的字面用法,常見於哪個情境?(A) 醫學呼吸測量 (B) 演講激勵 (C) 藝術創作

看答案

(A)

字面吸入義項例句情境為醫生測量吸氣量。

字族

inspiration 靈感;啟發・inspiring 激勵人心的・inspired 受啟發的;有靈感的

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤