instrumental
起關鍵作用的;有助益的·器樂的;樂器演奏的
全民英檢中高級字,兩義項常混淆
Her calm advice was instrumental in helping the team finish the project on time.

她冷靜的建議是幫助團隊準時完成專案的關鍵。

instrument 本義是工具,instrumental 就是『當工具、起作用的』;樂器也是發聲的工具。

一個畫面:撥弦帶出效果

撥動琴弦手指撥弦,樂器隨之發聲
餘音擴散聲波向外傳開,牽動周遭
幕後推手本身不是主角,卻是成事關鍵

義項

幕後推手B2adjective起關鍵作用的;有助益的
The internet has been instrumental in connecting people worldwide.
網際網路一直是連結全世界人們的重要推手。
instrumental ininstrumental role
器樂演奏B2adjective器樂的;樂器演奏的
The band played a slow instrumental piece before the singer came on stage.
樂團在歌手上台前,演奏了一首緩慢的器樂曲。
instrumental musicinstrumental piece

片語

instrumental in幕後推手 →在某件事上扮演關鍵角色
instrumental music純器樂曲 →只有樂器沒有人聲的音樂
play an instrumental role發揮關鍵作用 →在成果中扮演重要推手

你會不會這樣說?

The internet has been ___ in connecting people worldwide. (instrumental / instrument)

看答案

instrumental

instrumental是形容詞、instrument是名詞,此處須用形容詞。

'The band played a slow instrumental piece before the singer came on stage.' 這裡的 instrumental 最接近哪個意思?(A) 起關鍵作用的 (B) 器樂演奏的

看答案

(B)

此句描述樂團演奏,對應器樂義項,非關鍵作用義項。

字族

instrument 工具;儀器;樂器・instrumentalist 樂器演奏者

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤