intimate學測 L4KK [ˈɪntəmət] | /ˈɪntəmət/
熟知的;精通的·親密的;密切的·溫馨私密的·內心最深處的·暗示;透露
同一字形容詞義,動詞卻完全不同
At the intimate reunion, she finally intimated what she had been hiding for years.
在這場私密的同學會上,她終於透露了多年來一直隱瞞的事。
一個畫面:拉近到貼耳距離
拉近距離對人事物熟悉到近乎沒有距離感
只留給少數人圈子很小,外人進不來
沒明講的暗示話不明說,靠語氣讓你意會
義項
研究到瞭若指掌C2adjective熟知的;精通的
After years of studying dolphins, she became intimate with their habits.
研究海豚多年後,她對牠們的習性瞭若指掌。
intimate with the subjectintimate knowledge
無話不談的摯友C1adjective親密的;密切的
Jane and Susan have been intimate friends since childhood and share everything with each other.
珍和蘇珊從小就是親密的朋友,彼此分享一切。
intimate friendsintimate relationship
燭光小館氣氛C1adjective溫馨私密的
The candlelit café felt warm and intimate.
那間燭光咖啡廳給人一種溫馨私密的感覺。
an intimate atmospherean intimate dinner
日記裡的真心話C1adjective內心最深處的
Her diary held her most intimate thoughts and feelings.
她的日記裝著她內心最深處的想法與感受。
intimate thoughtsintimate feelings
話中帶暗示C1verb暗示;透露
She didn't say it directly, but she intimated that she was unhappy with his decision.
她沒有直接說,但暗示自己對他的決定感到不滿。
intimate that
片語
intimate friend貼心密友 →非常要好的朋友
intimate atmosphere燭光晚餐氛圍 →溫馨私密的氣氛
intimate details私密細節 →非常私人的細節
intimate knowledge瞭若指掌 →深入透澈的了解
become intimate with越走越近 →變得熟悉或親近
你會不會這樣說?
He has an ___ knowledge of ancient history. (intimate / intimidate)
看答案
intimate
intimate熟悉,intimidate恐嚇,兩字形似義異。
'She intimated her disapproval.' 這裡的 intimate 詞性為?(A) 形容詞 (B) 動詞
看答案
(B)
此句intimated後接受詞,是動詞用法,意思是暗示。
字族
intimacy 親密;隱私・intimately 親密地;密切地