irrelevant多益
多益新增字・持續校對中,發現問題歡迎用頁尾回報
不相關的;離題的·不再重要的;無關緊要的
學測閱讀常考的離題判斷字
Her comment was irrelevant, so the teacher moved on to the next question.
她的意見離題了,於是老師接著問下一題。
一個畫面:被畫叉踢出圈外
打叉圈出在會議紀錄上打叉,標記離題的發言
踢出核心圈跟不上潮流,被排除在市場主流之外
義項
離題警示B2adjective不相關的;離題的
During a meeting about the budget, bringing up office decorations would be irrelevant.
在討論預算的會議上,提出辦公室裝飾是離題的。
an irrelevant questionirrelevant information
過時淘汰B2adjective不再重要的;無關緊要的
If the company doesn't change, it risks becoming irrelevant in the market.
如果公司不改變,就有可能在市場上變得不再重要。
become irrelevantrisk becoming irrelevant
片語
irrelevant information離題資訊 →與主題無關的資訊
become irrelevant逐漸過時 →逐漸失去重要性
你會不會這樣說?
The politician's argument was completely ___, ignoring the real issue. (irrelevant / irreverent)
看答案
irrelevant
irreverent 是不敬的,irrelevant 才是不相關的。
'The company became irrelevant after ignoring new trends.' 這裡的 irrelevant 意思最接近?(A) 離題 (B) 不再重要
看答案
(B)
此句形容公司跟不上潮流,對應「不再重要」義項。
字族
irrelevance 不相關;不重要
順路看看
relevant — 表示密切相關,兩者互為反義多益練習
本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫
情境例句
編修報告
The editor removed details that were irrelevant to the report's main topic.
編輯刪除了與報告主題無關的細節。
更新作業方式
The old filing guide became irrelevant after the team stopped using paper records.
團隊停止使用紙本紀錄後,舊版歸檔指南就不再有用了。
詞族
irrelevant adjective 不相關的;不再重要的・irrelevance noun 不相關;無關緊要・irrelevantly adverb 不切題地・relevance noun 相關性
四選一
The editor removed the paragraph because it was completely ____ to the topic of the report.
看答案
irrelevant
此處用形容詞 irrelevant 作 was 的補語,irrelevant to 表示「與……無關」。irrelevance 與 relevance 是名詞,不能構成此句的 completely ____ to 結構;irrelevantly 是副詞,不能在這裡單獨作補語。
同義改寫
The editor removed details that were irrelevant to the report's main topic. → The editor removed details that were unrelated to the report's main topic.
此處 irrelevant to 與 unrelated to 都表示細節與報告主題沒有關聯。
The old filing guide became irrelevant after the team stopped using paper records. → The old filing guide was no longer useful after the team stopped using paper records.
停止使用紙本紀錄使指南失去用途,因此 became irrelevant 可改寫為 was no longer useful。