liberation學測 L6KK [ˌlɪˌbɝˈeʃən]/ˌlɪˌbɝˈeɪʃən/
解放;釋放·解除歧視;爭取平等·解脫;自由狀態
社會議題閱讀測驗常見詞彙
After the war ended, the whole nation celebrated its liberation with tears of joy.

戰爭結束後,全國人民流著喜悅的淚水慶祝解放。

liberation 同時指解放的過程與解放後的自由狀態,一字兩義。

一個畫面:手銬鬆脫瞬間

手銬鬆脫手腕上的束縛鬆開,重獲行動自由
深吸一口氣壓力解除的瞬間,大口呼吸
邁步向前跨出禁錮的空間,朝自由前進

義項

戰俘獲釋C1noun解放;釋放
After the war ended, the prisoners finally gained their liberation.
戰爭結束後,戰俘終於獲得解放。
a sense of liberationnational liberation
奴隸獲釋C1noun解除歧視;爭取平等
The slaves finally gained their liberation after the war.
戰爭之後,奴隸終於獲得了解放。
liberation movementfight for liberation
推翻惡霸領袖C1noun解脫;自由狀態
The people finally felt their liberation when the bad leader left the country.
那位糟糕的領導人離開後,人民終於感受到解放。
celebrate liberationachieve liberation

片語

national liberation全民歡呼獨立 →全國獲得解放
liberation movement舉牌遊行示威 →爭取解放的社會運動
a sense of liberation如釋重負 →如釋重負的輕鬆感

你會不會這樣說?

The country finally achieved ___ from foreign rule. (liberation / liberate)

看答案

liberation

liberation 是名詞,liberate 是動詞,此句需要名詞。

『The slaves finally gained their liberation after the war.』這裡的 liberation 最接近哪個意思?(A) 單純感覺輕鬆 (B) 解除社會對特定群體的不平等待遇 (C) 從監禁中獲釋

看答案

(B)

此句描述奴隸擺脫不平等待遇,對應解除歧視的義項。

字族

liberate 解放;使自由・liberator 解放者

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤