lip學測 L1KK [ˈlɪp]/ˈlɪp/
嘴唇·容器邊緣;口緣·無禮的回嘴
身體部位字彙,義項多元且高頻
She bit her lip, then gave her mom some lip when told to study.

她先咬著嘴唇,接著在被要求念書時對媽媽頂嘴。

「lip」不只是嘴唇,還能指容器的杯緣,甚至可以指不禮貌的回嘴。

一個畫面:從嘴唇本身,延伸到容器邊緣,再到嘴巴動出的無禮回話

嘴唇嘴巴周圍軟的邊緣部位
杯緣像嘴唇般突起的容器邊緣
頂嘴嘴巴動出的無禮回話

義項

嘴唇B1noun嘴唇
She bites her lip before her test.
她考試前會咬嘴唇。
lip balmtop lipbottom lip
杯緣B2noun容器邊緣;口緣
She drank her tea from the lip of the cup.
她從杯緣喝茶。
the lip of the cupthe lip of a jar
頂嘴B2noun無禮的回嘴
Don't give me any lip! Just clean your room.
別跟我頂嘴!去把你的房間整理乾淨。

片語

bite your lip咬住嘴唇 →忍住不說話
read my lips看我嘴型 →強調所說的話

你會不會這樣說?

他跟媽媽「give me lip」,是禮貌地回答她嗎?

看答案

不是,是無禮的頂嘴

lip作名詞可指無禮的回話

從杯子的lip喝水,這裡的lip和嘴唇是同一個意思嗎?

看答案

不是,指容器邊緣

此處lip指容器上緣,如杯緣

字族

lipstick 唇膏・cleft lip 兔唇;顎裂

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤