malleable
可鍛造塑形的·容易受影響的
連結材料塑形與想法改變
Gold is malleable and can be pressed into thin sheets.
金具有可鍛造塑形的特性，可以壓成薄片。
一個畫面：壓一下改形狀
金屬塑形材料受壓後變形而不破裂
想法改變觀點在影響下改變
義項
可鍛造塑形的C1adjective可鍛造塑形的
Gold is malleable and can be pressed into thin sheets.
金具有可鍛造塑形的特性，可以壓成薄片。
malleable golda malleable material
容易受影響的C1adjective容易受影響的
Her ideas were still malleable and changed as she learned.
她的想法仍容易受影響，隨著學習而改變。
malleable ideasa malleable person
片語
malleable metal可塑金屬 →可鍛造塑形的金屬
a malleable mind易受影響心智 →容易受影響的心智
你會不會這樣說？
malleable ideas 是說想法真的能用鐵鎚敲成薄片嗎？
看答案
不是
這裡比喻想法容易受影響而改變。
字族
malleability 可塑性