maneuver
巧妙移動·巧妙動作·策略手段
狹窄空間移動與爭取優勢
She had to maneuver her bicycle carefully through the narrow gate by the house.

她得小心地調整腳踏車方向,穿過屋旁狹窄的大門。

maneuver 可描述把車移進窄空間的技巧,也能指為取得優勢而安排的策略;英式拼法是 manoeuvre。

一個畫面:找準空隙巧妙轉身

巧妙移動小心調整方向以穿過狹窄空間
策略行動安排一步行動來取得優勢

義項

小心穿過B2verb巧妙移動
She managed to maneuver the bicycle through the narrow gate.
她設法巧妙地把腳踏車移過狹窄的大門。
maneuver a bicyclemaneuver through a narrow gate
技巧動作B2noun巧妙動作
Parking in that small space required a difficult maneuver.
在那個小空間停車,需要一個困難的操控動作。
a difficult maneuvera skillful maneuver
取得優勢B2noun策略手段
The last-minute maneuver helped the team win the vote.
最後一刻的策略行動幫助團隊贏得投票。
a last-minute maneuvera planned maneuver

片語

a skillful maneuver巧妙轉向 →技巧純熟的動作
a last-minute maneuver臨場出招 →最後一刻的策略行動

你會不會這樣說?

maneuver 只能指身體或車輛的移動嗎?

看答案

不是

本字也指為取得優勢而規畫的策略行動。

字族

maneuverable 容易操控的

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤