manuscript學測 L6KK [ˈmænjəˌskrɪpt] | /ˈmænjəˌskrɪpt/
手稿;原稿·手抄本;古稿
手寫或打字、尚未出版的稿件都算
A collector paid a lot of money for the old manuscript.
一位收藏家花大錢買下這份古老手稿。
一個畫面:手稿待付印
手寫稿作者親手寫成的原始文件
未出版尚未印刷、還沒公開發行
珍稀原稿年代久遠的手稿可能極具價值
義項
手稿投稿B2noun手稿;原稿
She finished her novel and sent the manuscript to a publisher.
她寫完小說後,把手稿寄給出版社。
submit a manuscriptan original manuscript
手稿拍賣B2noun手抄本;古稿
The writer's old manuscript sold for a lot of money at an auction.
這位作家的舊手稿在拍賣會上賣得高價。
an old manuscripta rare manuscript
片語
submit a manuscript呈交手稿 →把稿件交給編輯或出版社
an original manuscript原始手稿 →作者親筆的原始文稿
an ancient manuscript古老手稿 →年代久遠的手寫古籍
你會不會這樣說?
下面哪一句的 manuscript 用得對?第一句:Before publication, the author sent the manuscript to her editor. 第二句:After publication, the shop labeled every printed book a manuscript.(第一句/第二句)
看答案
第一句
manuscript 是原稿;已印製發售的書本不是原稿。
'The writer's old manuscript sold for a lot of money at an auction.' 這句在說手稿的哪一種身分?(A) 剛完成、準備投稿的稿件 (B) 年代久遠、可能極具價值的原稿
看答案
(B)
句中的「拍賣」與「賣得高價」對應珍稀原稿的義項,而非投稿階段的手稿。
字族
manual 手動的;使用手冊・manufacture 製造;產製・manage 管理;設法做到