maple學測 L6KK [ˈmepəl] | /ˈmeɪpəl/
楓樹;槭樹·楓木(木材)
楓糖漿、楓木家具都用此字
The old maple tree in the park turns bright red every autumn before the leaves fall.
公園裡那棵老楓樹每年秋天都會轉紅,接著葉子掉落。
一個畫面:楓樹年輪紋理
楓葉掌狀五角葉片,入秋轉紅
年輪紋理樹幹橫切面的同心木紋
楓木家具紋理細緻,常製成地板家具
義項
秋楓紅葉C1noun楓樹;槭樹
In autumn, the maple leaves turn red, orange, and yellow.
秋天時,楓葉會轉紅、橙、黃三種顏色。
maple leafmaple tree
楓木紋理C2noun楓木(木材)
The carpenter used maple wood to make a strong, smooth table.
木匠用楓木做了一張堅固平滑的桌子。
maple woodmaple flooring
片語
maple syrup楓糖滴淌 →楓樹汁熬成的糖漿
maple leaf楓葉飄落 →楓葉,加拿大象徵
sugar maple產糖楓樹 →專門產楓糖的楓樹品種
maple flooring楓木地板 →楓木製成的地板
你會不會這樣說?
'The carpenter used maple wood to make a table.' 這裡的 maple 指的是什麼?(A) 楓樹本身 (B) 楓木材料 (C) 楓糖漿
看答案
(B)
此句描述木材材質,對應「楓木(木材)」義項,非樹木本身。
Maple syrup comes from the ___ of maple trees. (A) leaves (B) sap (C) wood
看答案
(B)
楓糖漿是楓樹汁熬煮而成,非葉片或木材直接製成。