marathon學測 L4KK [ˈmɛrəˌθɑn] | /ˈmɛrəˌθɑn/
馬拉松長跑賽事·漫長艱辛的任務
台灣路跑正夯,也是學測常考字
Her legs were shaking, but she pushed through the last mile of the marathon.
她雙腿發抖,仍撐過馬拉松的最後一英里。
一個畫面:咬牙衝向終點
鳴槍起跑槍聲一響,大批跑者同時衝出
撞牆掙扎體力耗盡仍咬牙撐住不放棄
衝線癱軟跨過終點瞬間雙腿發軟無力
義項
起跑衝線B2noun馬拉松長跑賽事
John trained for months to compete in his first marathon, crossing the finish line after hours of running.
約翰訓練了好幾個月,參加他的第一場馬拉松,跑了好幾個小時後衝過終點線。
run a marathonmarathon runnercross the finish line
咬牙持久戰B2noun漫長艱辛的任務
Studying for the big exam felt like running a marathon with no finish line.
準備這場大考感覺就像一場沒有終點的馬拉松。
a marathon sessionnot a sprint
片語
run a marathon起跑衝線 →參加馬拉松比賽
hit the wall體力見底 →跑到撞牆期,體力耗盡
marathon runner長跑好手 →馬拉松跑者
a marathon, not a sprint持久戰非衝刺 →強調耐力而非速度
你會不會這樣說?
馬拉松的官方比賽距離是 42.195 公里。這個說法正確嗎?
看答案
正確
馬拉松距離固定為42.195公里,是廣為人知的標準數字。
'Studying for the big exam felt like running a marathon with no finish line.' 這裡的 marathon 是指哪一種?(A) 真正的長跑比賽 (B) 比喻漫長艱辛的過程
看答案
(B)
此句用marathon比喻長期辛苦的抗戰過程,而非真正的賽跑。
字族
marathoner 馬拉松跑者;馬拉松愛好者