merger多益
多益新增字・持續校對中,發現問題歡迎用頁尾回報
企業合併;併購·(機構)合併;聯合
多益財經新聞常見詞,企業併購核心字
After years of competition, the merger of the two companies surprised everyone in the industry.

多年競爭後,這兩家公司的合併讓業界所有人都感到意外。

merger 本是企業合併的商業術語,現在學校、政黨等任何團體的結合都能用這個字。

一個畫面:兩條路匯成一條

車道匯流兩條車道合併,車流變成一條
河流匯合兩條河在交會處合流,成同一條水路

義項

企業合併B2noun企業合併;併購
The two airlines announced a merger last year to cut costs and expand their routes.
這兩家航空公司去年宣布合併,以削減成本並拓展航線。
announce a mergera merger between companies
團體合併B2noun(機構)合併;聯合
The merger of the two political parties created a stronger new group before the election.
兩個政黨的合併在選舉前組成了一個更強大的新團體。
a merger between two organizations

片語

merger and acquisition合併收購 →企業合併與收購
a merger deal合併協議 →促成合併的協議

你會不會這樣說?

The two banks announced a ___ last year. (merger / merge)

看答案

merger

merger 是名詞「合併」,merge 是動詞「使合併」,句中需要名詞作受詞。

「The merger of the two political parties created a stronger new group before the election.」中的 merger 意思最接近?(A) 企業合併 (B) 團體合併

看答案

(B)

此句描述政黨合併成新團體,對應「(機構)合併;聯合」的義項。

字族

merge 合併;融合(動詞)

順路看看

consolidation整併,強調多個單位合而為一

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

公司內部簡報
The director explained how the merger would combine the two suppliers into one company.
主管說明,這項合併將如何把兩家供應商整合成一家公司。
協會行政會議
Staff from both trade associations attended a meeting about the proposed merger.
兩個同業協會的員工都出席了討論合併提案的會議。

詞族

merge verb 合併・merger noun 公司或機構的合併・merged verb (past tense / past participle) 合併了;已合併

四選一

The two suppliers plan to ____ next spring.

  • merger
  • merged
  • merge
  • merges
看答案

merge

plan to 後接原形動詞,因此選 merge。merger 是名詞;merged 是過去式或過去分詞;merges 是第三人稱單數現在式,都不適用於此處。

同義改寫

The merger of the two suppliers created a single company. → The two suppliers combined to form a single company.
兩句都表示兩家供應商合併成一家公司,將名詞 merger 改為動詞 combined。
The two trade associations are considering a merger. → The two trade associations are considering joining together as one organization.
joining together as one organization 保留機構合併為一體的意思,也保留「正在考慮」的狀態。

延伸練習

回報這個字的錯誤