mini多益
多益新增字・持續校對中，發現問題歡迎用頁尾回報
迷你的；小型的
商品命名常見字，超市隨處可見
Every morning, a mini bus picks up students who live near the school gate.
每天早上，一台迷你巴士會來接住在校門附近的學生。
一個畫面：把普通版縮小一號
同款縮小外型和功能不變，只是尺寸變小
方便攜帶體積小，好收納也好帶著走
商品命名放在名詞前，標示這是小一號版本
義項
商品縮小版A2adjective迷你的；小型的
The hotel room included a mini refrigerator for cold drinks.
飯店房間裡附有一台迷你冰箱，可以冰鎮飲料。
a mini fridgea mini bus
片語
mini bus迷你巴士 →載客量少的小型巴士
mini fridge床邊冰箱 →宿舍常見的小冰箱
mini golf迷你高爾夫 →迷你高爾夫
你會不會這樣說？
'mini fridge' 中的 mini 是什麼意思？(A) 昂貴的 (B) 比一般尺寸小的 (C) 顏色鮮豔的
看答案
(B)
mini 表示比一般尺寸小的版本，如條目定義所述。
mini 只能放在跟食物有關的名詞前面。(對/不對)
看答案
不對
bus、golf 等例子顯示 mini 可用於各種名詞前。
字族
minibus 迷你巴士・miniature 微型的；縮小模型
順路看看
small — 最基本的「小」，用途最廣tiny — 比 small 更強調極小compact — 強調體積小又好收納多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
辦公室設備
We keep a mini refrigerator under the reception desk.
我們在接待櫃檯下方放了一台迷你冰箱。
展覽準備
The designer brought a mini version of the display stand to the planning meeting.
設計師帶了一個展示架的迷你版本來參加規劃會議。
詞族
mini 形容詞 迷你的；小型的・mini- 前綴 表示小型或縮小版・minibus 名詞（複合詞） 小型巴士・minibuses 複數名詞 多輛小型巴士
四選一
Two ____ are waiting outside the office to take employees to the conference.
看答案
minibuses
Two 後面需要複數名詞，且須與 are 呼應，因此選 minibuses。minibus 是單數；minibus's 與 minibuses' 是所有格，此處沒有供所有格修飾或可省略的名詞。minibus 是含有 mini- 的複合詞。
同義改寫
We keep a mini refrigerator under the reception desk. → We keep a refrigerator that is much smaller than a standard one under the reception desk.
將 mini 展開為「比標準尺寸小很多」，保留冰箱的尺寸特徵及放置地點。
The designer brought a mini version of the display stand to the planning meeting. → The designer brought a much smaller version of the display stand to the planning meeting.
此處 mini version 表示尺寸大幅縮小的版本，可換成 much smaller version。