modesty學測 L4KK [ˈmɑdəsti]/ˈmɑdəsti/
謙遜;不虛榮·穿著保守;得體
龍騰B5課文字,形容不愛出風頭
Despite winning first place, she showed modesty and thanked her whole team.

儘管拿到第一名,她仍展現謙虛,感謝了整個團隊。

modesty 同時形容『不愛邀功』與『穿著保守』,一個字概括兩種不張揚的行為。

一個畫面:退後一步不搶鏡

退後一步刻意讓自己不顯眼
功勞讓人拿了獎卻先謝隊友
衣著收斂不特意展現身材

義項

得獎不邀功C1noun謙遜;不虛榮
Even though she won the gold medal, she spoke with great modesty and thanked her coach.
雖然她贏得了金牌,她仍以極謙遜的態度感謝教練。
great modestywith modesty
穿著保守得體C2noun穿著保守;得體
Although she was very rich, she always dressed with modesty and never showed off her money.
雖然她很有錢,卻總是穿著保守,從不炫耀。
dressed with modesty

片語

false modesty假裝謙虛 →刻意假裝的謙虛姿態
with modesty低調帶謙虛 →帶著謙虛的態度做事

你會不會這樣說?

She always shows great ___. (modesty / modest)

看答案

modesty

此處需要名詞;modesty是名詞,modest是形容詞。

『She always dressed with modesty.』這裡的 modesty 指的是 (A) 謙虛不自誇 (B) 穿著保守得體

看答案

(B)

此句描述穿著方式,對應「穿著保守」的義項。

字族

modest 謙虛的;謙遜的・modestly 謙虛地;適度地

順路看看

humilitymodesty的正式同義詞,較書面

延伸練習

回報這個字的錯誤