moment學測 L1KK [ˈmomənt] | /ˈmoʊmənt/
片刻;一會兒·時刻;瞬間·重要性;重大·力矩
常出現在「把握當下」的勵志語境
In physics class, moment has nothing to do with a clock—it measures a force's power to turn.
在物理課,「moment」跟時鐘完全沒關係——它測量的是一個力讓物體旋轉的力道。
一個畫面:所有意義都繞著一個「點」展開:時間定格的點、重要性的轉捩點、施力旋轉的支點。
時間點一瞬間被定格下來
轉捩點重要性由此而生
施力點力矩繞著它旋轉
義項
瞬間定格A1noun片刻;一會兒
Wait a moment while I finish my sentence.
等一下,讓我把這句話說完。
wait a momenttake a momentin a moment
時間點A1noun時刻;瞬間
At that moment, the fireworks lit up the sky.
就在那一刻,煙火照亮了天空。
at that momentat the momentthe exact moment
轉捩點A2noun重要性;重大
This was a decision of great moment for the whole company.
這對整個公司而言,是一個極為重大的決定。
of great momenta moment of inspiration
施力旋轉B2noun力矩
The moment of a force depends on how far it acts from the center.
力矩的大小,要看力作用的位置離中心有多遠。
moment of a force
片語
in a moment轉眼之間 →很快;馬上
at the moment當下這刻 →此刻;目前
for a moment短暫停格 →一時;暫時
你會不會這樣說?
『for a moment』是指很長一段時間嗎?
看答案
不是
for a moment 指短暫片刻,不是長時間,片語欄已說明這點。
momentary 和 momentous 意思一樣嗎?
看答案
不一樣
momentary是短暫的,momentous是重大的,兩字拼法相近但意思不同。
字族
moments (複數)片刻;時刻・momentary 短暫的・momentous 重大的;意義重大的