nag學測 L6KK [ˈnæg]/ˈnæg/
嘮叨;不停催促·持續困擾;揮之不去·愛嘮叨抱怨的人
GEPT中高級常見字,動詞義項多變
My mom nagged me every night to finish my homework.

媽媽每天晚上都碎念我要把功課寫完。

nag 除了形容碎念的人,連揮之不去的罪惡感、痛覺都能對你「nag」。

一個畫面:蚊子反覆叮擾

反覆叮咬像蚊子一再叮,令人心煩
念頭糾纏念頭反覆浮現,揮之不去
碎念的人像蚊子般纏人,念個不停

義項

考前碎念C2verb嘮叨;不停催促
Before the exam, our teacher kept nagging us to check our answers again.
段考前,老師一直碎念要我們再檢查一次答案。
nag constantlystop naggingnag about small things
揮之不去C2verb持續困擾;揮之不去
A strange feeling nagged at her all day, but she couldn't explain why.
一股奇怪的感覺整天纏著她,她也說不出原因。
a nagging feelingnag at your mind
同事嘮叨C2noun愛嘮叨抱怨的人
Everyone at work avoids him because he's such a nag.
同事都躲著他,因為他真的很愛嘮叨。
such a nag

片語

nag at念頭糾纏 →在心裡揮之不去
a nagging feeling隱隱不安 →揮之不去的感覺
a nagging doubt疑慮盤旋 →揮之不去的疑慮
nag constantly碎念不停 →不停地嘮叨催促

你會不會這樣說?

'A strange feeling nagged at her all day.' 這裡的 nag 最接近哪個意思?(A) 嘮叨催促 (B) 持續困擾,揮之不去 (C) 愛抱怨的人

看答案

(B)

主詞是「feeling」念頭,不是人在催促,對應「持續困擾」義項。

He gave me a ___ reminder to finish the report. (nag / nagging)

看答案

nagging

nagging 是形容詞,修飾名詞;nag 本身是動詞或名詞。

字族

nagging 持續困擾人的;嘮叨的(形容詞)

順路看看

pester跟nag同義,糾纏著要求

延伸練習

回報這個字的錯誤