narrative學測 L5KK [ˈnærətɪv] | /ˈnærətɪv/
敘事;故事·敘事的
分辨敘事與旁白,閱讀測驗常考
In her diary, she wrote a narrative about the day of the earthquake.
她在日記裡寫下了地震那天的故事。
一個畫面:事件串成一條線
串珠成線把分散的事件串成一條故事線
沿線前進跟著故事線從頭走到尾
多線交織好幾條故事線同時進行、交錯
義項
故事串線B2noun敘事;故事
The book tells a narrative about a family living through war.
這本書講述一家人經歷戰爭的故事。
a personal narrativean official narrative
多線交織B2adjective敘事的
This book uses a narrative style to explain history.
這本書用敘事風格來說明歷史。
narrative stylenarrative structure
片語
official narrative官方版本 →政府或機構公布的說法版本
personal narrative個人故事 →以個人經驗為主的敘述
narrative structure故事骨架 →故事安排事件的方式
control the narrative掌握說法 →主導大眾相信的故事版本
你會不會這樣說?
電影裡負責向觀眾講述故事的人,英文怎麼說?(narrator / narrative)
看答案
narrator
narrator 是敘事者,narrative 是故事本身。
This book has a special ___ structure. (narrative / narrator)
看答案
narrative
narrative structure 是「敘事結構」的固定用法。
字族
narrator 敘事者;旁白・narrate 敘述(動詞)・narration 敘述;旁白部分