nation學測 L2KK [ˈneʃən] ｜ /ˈneɪʃən/
國家；國民·民族
學測常考，易與country混淆
In some countries, more than one nation lives together under the same flag.
在有些國家裡，不只一個民族共同生活在同一面旗幟下。
一個畫面：手牽手圍成圈
圈內同旗同一群人圍在國旗之下
圈內同源共享血緣、歷史與語言的連結
義項
同旗同國B1noun國家；國民
The nation celebrated its independence with a grand parade and fireworks.
全國以盛大的遊行與煙火慶祝獨立。
the whole nationacross the nation
血脈同族B2noun民族
The Navajo Nation is one example of a Native American nation, consisting of multiple tribes united under a central government.
納瓦荷族是美洲原住民民族的一例，由多個部落聯合於一個中央政府之下。
a Native American nationthe Navajo Nation
片語
the United Nations各國齊聚一堂 →聯合國（國際組織）
a developed nation高樓林立進步 →經濟高度發展的國家
the host nation主場張旗迎賓 →舉辦比賽的地主國
你會不會這樣說？
Japan is a highly developed ___. (nation / national)
看答案
nation
nation 是名詞指國家，national 是形容詞，兩者詞性不同。
『The Navajo Nation is one example of a Native American nation.』這裡的 nation 最接近哪個意思？(A) 政治上獨立的國家 (B) 血緣文化的民族
看答案
(B)
此句描述部落聯合體，對應「民族」義項，而非政治上獨立的國家。
字族
national 國家的；全國性的・nationality 國籍・international 國際的