nerve學測 L2KK [ˈnɝv]/ˈnɝv/
神經·膽量;勇氣·厚臉皮;放肆無禮·使鼓起勇氣;激勵
學測常考,一字身兼神經與膽量
It takes nerve to keep your hand steady when the doctor's needle touches a nerve.

當醫生的針碰到神經時,還能穩住手不動,才是真正的膽量。

一個字身兼「神經」與「膽量」兩種意思:同一束纖維,壓力下繃緊而不斷,就是勇氣的畫面。

一個畫面:繃緊的傳訊線

電線傳訊神經像電線,把痛覺送到腦
繃緊不斷壓力下繃緊卻不斷裂,化為膽量
外露不遮神經外露毫不遮掩,顯得厚臉皮

義項

戳到神經B2noun神經
The doctor touched a nerve, and she felt a sharp pain in her arm.
醫生碰到了一條神經,她感到一陣劇痛傳到手臂。
hit a nervetouch a nerve
臨危不亂B2noun膽量;勇氣
She had the nerve to stay calm when the fire alarm rang.
警報響起時,她仍有膽量保持冷靜。
have the nerve
厚臉皮開口B2noun厚臉皮;放肆無禮
She had the nerve to cut in the line at the night market without saying sorry.
她厚著臉皮在夜市插隊,連一句抱歉都沒有。
have the nervewhat a nerve
自我打氣B2verb使鼓起勇氣;激勵
She had to nerve herself to speak to her boss about the problem.
她必須鼓起勇氣,去跟老闆談這個問題。
nerve yourself

片語

have the nerve厚臉皮開口 →厚著臉皮去做某件事
hit a nerve戳到痛處 →說中最敏感的痛處
nerves of steel鋼鐵般鎮定 →極度冷靜的膽量
get on my nerves惹人心煩 →讓人感到厭煩

你會不會這樣說?

She had the ___ to ask for a raise. (nerve / never)

看答案

nerve

nerve 是「膽量」,never 是「從不」,兩字只差一個字母。

'The doctor touched a nerve, and she felt a sharp pain in her arm.' 這句的 nerve 最接近哪個意思?(A) 神經 (B) 膽量 (C) 厚臉皮

看答案

(A)

此句描述身體構造被觸碰引發疼痛,對應「神經」,並非勇氣或厚臉皮。

字族

nervous 緊張的;神經質的・nerve-racking 令人緊張的

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤