nomination學測 L5KK [ˌnɑməˈneʃən] ｜ /ˌnɑməˈneɪʃən/
提名；任命·提名演說
跨政治與商界的時事字彙
The nomination of a new director surprised the whole company.
提名新任董事的消息讓全公司都感到意外。
一個畫面：端出人選
點名推出把某人的名字正式提出來
台上發言在大會上公開說明推薦理由
候選定位此人正式成為競逐該職位的人選
義項
委員會拍板C1noun提名；任命
After a long discussion, the committee announced its nomination for the new CEO.
經過長時間討論，委員會宣布了對新任執行長的提名。
make a nominationannounce a nomination
大會提名演說B2noun提名演說
At the party convention, her nomination speech won loud applause.
在政黨大會上，她的提名演說贏得熱烈掌聲。
a nomination speecha party's nomination
片語
make a nomination拍板定案 →正式提出人選
a nomination speech台上發言 →提名時的公開演說
announce a nomination公開宣布 →對外正式宣布提名
你會不會這樣說？
The committee announced its ___ for the new CEO. (nomination / nominee)
看答案
nomination
nomination 指提名這個動作，nominee 才是被提名的人。
在政黨大會上公開說明推薦理由的一段話，屬於哪一種提名？
看答案
提名演說
此為 nomination 在政黨大會場合表示「提名演說」的用法。
字族
nominate 提名；任命・nominee 被提名人
順路看看
candidate — 被提名後正式擁有的身份committee — 常見負責決定提名的團體election — 許多提名最終指向的目標多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
提名內部委員會人選
Each department can submit a nomination for the staff development committee.
每個部門都可以為員工發展委員會提出一位人選。
公布員工代表候選人
The manager announced Lin's nomination for the employee representative position.
經理宣布提名林先生為員工代表候選人。
詞族
nomination noun 提名・nominate verb 提名・nominee noun 被提名人・nominated verb, past tense / past participle 已提名；被提名
四選一
Each department may ____ one employee for the training committee.
看答案
nominate
情態助動詞 may 後接原形動詞，nominate 可接 one employee 作受詞。nomination 是「提名」的名詞，nominee 是「被提名人」的名詞；nominated 是過去式或過去分詞，皆不符合此處結構。
同義改寫
The department made a nomination for the staff development committee. → The department formally put forward a candidate for the staff development committee.
made a nomination 與 formally put forward a candidate 都表示正式提出候選人，不表示該人已獲選。
The manager announced Chen's nomination for the employee representative position. → The manager announced that Chen had been formally named as a candidate for the employee representative position.
改寫把 nomination 展開為正式被列為候選人，保留提名與宣布的意思，未改成正式任命。