nowhere學測 L5KK [ˈnoˌwɛr] | /ˈnoʊˌwɛr/
任何地方都不;無處·荒僻無人之地;偏遠角落·毫無進展;沒有出路
學測愛考的萬用副詞,一字身兼三種詞性
After getting off the MRT, he searched for the exit, but it was nowhere in sight.
他一下捷運就找出口,卻怎麼找都找不到,出口彷彿消失得無影無蹤。
一個畫面:指向地圖空白處
指向虛空手指向前方,卻什麼都沒有
地圖留白地圖上這塊區域沒有任何標示
原地打轉腳步一直在動,位置卻沒有前進
義項
遍尋不著A2adverb任何地方都不;無處
I searched everywhere for my keys, but they were nowhere to be found.
我到處找鑰匙,卻怎麼也找不到。
nowhere to be foundnowhere in sight
荒郊野外A2noun荒僻無人之地;偏遠角落
After getting lost on the back roads, they found themselves in the middle of nowhere.
在小路上迷路後,他們發現自己身處荒郊野外、前不著村後不著店。
the middle of nowhereout of nowhere
原地打轉A2adjective毫無進展;沒有出路
After failing several times in the exams, he felt like he was going nowhere in life.
考試屢屢失利後,他覺得自己的人生毫無進展、看不到出路。
going nowhereget nowhere
片語
nowhere to be found遍尋不著 →怎麼找都找不到
in the middle of nowhere荒郊野外 →在偏僻荒涼的地方
out of nowhere憑空冒出 →毫無預警突然出現
going nowhere原地踏步 →毫無進展、停滯不前
get nowhere白忙一場 →努力卻沒有任何成果
nowhere near差得遠了 →遠遠不及、差很多
你會不會這樣說?
'He doesn't have nowhere to live.' 這句文法對嗎?(對/不對)
看答案
不對
nowhere 本身已表示否定,前面不能再加 doesn't,否則變成雙重否定。
'no where' 分成兩個字寫,這樣的拼法對嗎?(對/不對)
看答案
不對
nowhere 是一個單字,拆成兩個字寫是常見的拼字錯誤。
字族
nothing 沒有任何事物;沒什麼・nobody 沒有任何人;沒人