nut學測 L2KK [ˈnʌt] ｜ /ˈnʌt/
堅果；硬殼果·螺帽；螺母·狂熱愛好者；迷·怪人；瘋子
生活口語常見，義項差異大要辨讀
At the campsite, we cracked nuts by the fire while Grandpa told his favorite camping stories.
露營地裡，我們在營火旁敲堅果，同時聽爺爺講他最愛的露營故事。
義項
堅果特寫B2noun堅果；硬殼果
She poured a handful of mixed nuts into the bowl before the movie started.
電影開始前，她把一把綜合堅果倒進碗裡。
crack a nuta handful of nuts
螺帽特寫B2noun螺帽；螺母
Dad tightened the loose nut on the bike wheel with a small wrench.
爸爸用小扳手把腳踏車輪子上鬆掉的螺帽鎖緊。
tighten a nuta loose nut
球迷歡呼B2noun狂熱愛好者；迷
Ken is a real basketball nut—he never misses a single game on TV.
阿肯是個道地的籃球迷，電視轉播的每一場比賽都不會錯過。
a basketball nuta movie nut
古怪行徑C2noun怪人；瘋子
He waved at strangers and sang loudly on the MRT—what a total nut!
他在捷運上對陌生人揮手還大聲唱歌——真是個十足的怪咖！
a total nuta real nut
片語
nuts and bolts螺帽螺栓 →基本實務細節
go nuts抓狂暴走 →氣到抓狂或超興奮
crack a nut敲開堅果 →把堅果殼敲開
tighten a nut鎖緊螺帽 →把螺帽鎖緊
a basketball nut籃球狂熱 →超級籃球迷
你會不會這樣說？
The mechanic tightened the ___ on the bolt. (nut / not)
看答案
nut
nut 唸/nʌt/指螺帽，not 唸/nɑt/是否定詞，拼字相近但詞義不同。
'He waved at strangers and sang loudly on the MRT—what a total nut!' 這句中的 nut 最接近哪個意思？(A) 堅果 (B) 螺帽 (C) 怪咖
看答案
(C)
此句描述行為古怪，對應「怪人；瘋子」義項，並非字面堅果。
字族
nutty 有堅果味的；古怪的・nutcracker 胡桃鉗