orphanage學測 L6KK [ˈɔrfənədʒ] ｜ /ˈɔrfənədʒ/
孤兒院
學測常考,描述照顧孤兒的機構
The orphanage gave the little girl a warm bed and kind friends after she lost her parents.
這間孤兒院在小女孩失去父母後,給了她溫暖的床鋪和友善的朋友。
一個畫面：圍成一圈的家
收容居住收留失依孩童,提供住所
教育醫療安排上學與健康照顧
情感陪伴職員志工給予關懷
等待新家直到能寄養或被收養
義項
院童照護C2noun孤兒院
The orphanage took care of children who had no parents to look after them.
這間孤兒院照顧沒有父母照料的孩子。
grow up in an orphanageplaced in an orphanagerun an orphanage
片語
placed in an orphanage送進機構 →被安置進孤兒院
grow up in an orphanage院裡成長 →在孤兒院裡長大
orphanage staff機構員工 →孤兒院的工作人員
run an orphanage經營機構 →經營管理孤兒院
你會不會這樣說？
orphanage 指的是「孤兒院」還是「孤兒」本身？
看答案
孤兒院
orphanage 是收容孤兒的機構,orphan 才是指孤兒本身。
orphanage 只提供住宿,不提供教育和醫療。(對/錯)
看答案
錯
orphanage 除了住宿外,也提供教育、醫療與情感支持。
字族
orphan 孤兒・orphaned 失去雙親的