outright學測 L6KK [ˈaʊˈtraɪt]/ˈaʊˈtraɪt/
直接了當地;斷然地·一次付清;全額買斷·完全的;十足的
副詞、形容詞一字兩用,學測常考
The boss refused the deal outright.

老闆直接了當地回絕了這筆交易。

outright 同時是形容詞與副詞,兩種詞性的意思都指向「毫不保留、直接了當」,從拒絕提案到買車付現都能一個字講完。

一個畫面:把牌全部攤開

攤牌把話一次講清楚,不留餘地
當場付清錢一次付完,不必分期
贏到徹底比賽整場壓倒,沒有懸念

義項

當面拒絕C1adverb直接了當地;斷然地
The teacher refused my request outright.
老師直接了當地拒絕了我的要求。
refuse outrightdeny outright
一次付清C2adverb一次付清;全額買斷
She paid for the phone outright.
她一次付清買下手機。
buy outrightpay outright
完全獲勝C2adjective完全的;十足的
It was an outright win for our team.
這是我們隊伍的完全勝利。
an outright winan outright success

片語

refuse outright當面拒絕 →直接了當地拒絕
buy outright一次付清 →一次付清買下
outright win完勝到底 →毫無爭議地獲勝

你會不會這樣說?

He refused the offer ___ without a second thought. (outright / upright)

看答案

outright

outright 徹底地;upright 直立的,拼字相近但意思不同。

'She paid for the phone outright.' 這句話最接近哪個意思?(A) 感到後悔 (B) 一次付清買下 (C) 打算退貨

看答案

(B)

此句描述付款方式,對應「一次付清;全額買斷」義項。

順路看看

utterly強調「完全」的副詞,語氣更重
flat-out口語說「直接了當」的另一種講法

延伸練習

回報這個字的錯誤