overhead學測 L5KK [ˈovɚˈhɛd]/ˈoʊvɚˈhɛd/
在頭頂上方;在空中·頭頂上方的;高架的·經常性開支
身兼三種詞性,意義差異大
A bird flew overhead while we were having lunch.

我們吃午餐的時候,一隻鳥從頭頂上方飛過。

overhead 原指懸在頭頂上方的東西,後來延伸成商業英語中「經常性開支」的專有名詞。

一個畫面:高懸頭頂之上

頭頂正上方位置在頭部之上,需要抬頭看
艙頂燈具天花板上的燈或置物架
隱形重擔壓在企業頭上,持續要付的開支

義項

頭頂飛過C1adverb在頭頂上方;在空中
We saw a plane flying overhead.
我們看到一架飛機正在頭頂上方飛。
fly overheadcircle overhead
頭頂燈具C1adjective頭頂上方的;高架的
The overhead light was too bright for reading.
頭頂上方的燈太亮,不適合看書。
overhead lightoverhead storage
隱形開銷C2noun經常性開支
The store has to pay high overhead every month.
這家商店每個月都要負擔高額的經常性開支。
overhead costsreduce overhead

片語

fly overhead飛越頭頂 →從頭頂上方飛過
circle overhead盤旋頭頂 →在頭頂上方盤旋
overhead light頭頂燈光 →在頭頂上方的燈
overhead storage頭頂置物空間 →頭頂上方的置物空間
overhead costs隱形開銷 →企業經常性開支
reduce overhead縮減開支 →降低經常性開支

你會不會這樣說?

The plane flew ___, and passengers looked out the window to see the clouds below. 這裡的 overhead 最接近哪個意思?(A) 在頭頂上方 (B) 經常性開支

看答案

(A)

此句描述飛機的位置在頭頂上方,對應「在頭頂上方;在空中」的副詞義項。

The store's ___ includes rent and electricity bills every month. (overhead / overheat)

看答案

overhead

overhead 指經常性開支,overheat 是過熱,字形相近但意義不同。

字族

overlook 忽視;俯瞰・overcoat 大衣;外套

順路看看

underneathoverhead 的反義,在下方

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

辦公室設備
The technician replaced the overhead light above the reception desk.
技術人員更換了接待櫃檯上方的燈具。
營運開支檢討
The manager reviewed the company's monthly overhead, including office rent and utilities.
經理檢視了公司每月的間接營運費用,包括辦公室租金與水電費。

詞族

overhead adverb / adjective / noun 在頭頂上方/頭頂上方的/間接營運費用・overheads plural noun 間接營運費用(英式英語常用)

四選一

本題考情境字 reduce 的用法

The company hopes to ____ overhead by sharing office space with another business.

  • reduction
  • reduced
  • reducing
  • reduce
看答案

reduce

本題以 reduce overhead(降低間接營運費用)考 reduce 的詞形,而非 overhead 的衍生詞。hopes to 後須接原形動詞 reduce。reduction 是名詞,reduced 是過去式或過去分詞,reducing 是 -ing 形式,皆不能直接構成此處的不定詞。

同義改寫

A helicopter flew overhead while the survey team inspected the site. → A helicopter flew above the survey team while they inspected the site.
此處 overhead 指勘查團隊頭頂上方;改寫明確指出飛行位置,保留原句的時間與空間關係。
The manager reviewed the company's monthly overhead, including office rent and utilities. → The manager reviewed the company's monthly indirect business expenses, including office rent and utilities.
此處 overhead 指企業營運的間接費用,例如辦公室租金與水電費;indirect business expenses 保留間接費用的範圍,而不是泛指所有經常性支出。

延伸練習

回報這個字的錯誤