paralysis
癱瘓·停擺；無法行動
身體失去動作能力的狀態
The injury caused paralysis in one leg, and he could not move it.
這次受傷使他一條腿癱瘓，無法移動。
一個畫面：想移動卻動不了
肢體失能身體一部分失去活動能力
行動停住比喻用法可形容無法決定或採取行動
義項
肢體無法動B2noun癱瘓
The injury caused paralysis in one of his legs.
這次受傷造成他其中一條腿癱瘓。
cause paralysisparalysis in a leg
決策卡住B2noun停擺；無法行動
Fear of failure led to political paralysis in the city.
對失敗的恐懼使這座城市陷入政治停擺。
political paralysisanalysis paralysis
片語
paralysis in a leg腿部失能 →一條腿癱瘓
analysis paralysis思考卡住 →分析過度而無法行動
你會不會這樣說？
analysis paralysis 這個比喻本身是醫療診斷嗎？
看答案
不是
它比喻無法決定或採取行動的狀態。
字族
paralyze 使癱瘓；使無法行動