petty學測 L5KK [ˈpɛˌti] ｜ /ˈpɛˌti/
微不足道的；瑣碎的·心胸狹窄的；小氣的·小額的；輕微的
CEEC 等級 5,語意隨情境轉變
My sister got petty over one tiny slice of cake.
我妹妹為了一小片蛋糕就變得小氣起來。
一個畫面：指尖捏出一小撮
捏一小撮兩指捏起小小一撮,表示份量很少
斤斤計較盯著這一小撮不放,顯得小氣愛計較
順手拿走趁機拿走不起眼的小東西,構成輕微竊盜
義項
小事翻臉C2adjective微不足道的；瑣碎的
The two friends stopped talking over such a petty problem.
那兩個朋友因為這麼瑣碎的問題而不再說話。
a petty problema petty issue
小氣記仇C2adjective心胸狹窄的；小氣的
He is so petty that he still gets angry about me borrowing his pen.
他小氣到現在還在生氣我跟他借筆的事。
a petty personpetty behavior
順手偷竊C1adjective小額的；輕微的
Stealing a candy bar is a small crime known as petty theft.
偷一根糖果棒是一種被稱為小額竊盜的輕罪。
petty theftpetty crime
片語
petty theft順手牽羊 →小額竊盜
petty cash零錢罐 →小額零用現金
petty argument為小事吵 →為小事而起的爭執
你會不會這樣說？
The fight was about something ___ (petty / pretty), like who sat where.
看答案
petty
petty是瑣碎的,pretty是漂亮的,兩字只差一字母。
'The man stole a candy bar and was charged with petty theft.' 這裡的 petty theft 最接近下列何者?(A) 重大詐欺 (B) 小額竊盜 (C) 合法交易
看答案
(B)
petty theft 指金額小的竊盜行為,如例句中偷糖果棒。
字族
pettiness 小心眼；小氣