pillow學測 L2KK [ˈpɪlo] ｜ /ˈpɪloʊ/
枕頭；靠枕·枕靠；倚枕
會考基礎字，兼具名詞動詞用法
She hugged her pillow and quickly fell asleep.
她抱著枕頭，很快就睡著了。
一個畫面：頭枕軟墊
軟枕撐托枕頭裝滿柔軟填充物，撐住頭部與頸部曲線
頭陷凹處頭壓上去時，枕頭表面微微凹陷貼合
枕靠動作當動詞用，指把頭靠在柔軟物體上，如同枕著枕頭
義項
枕頭撐頭A2noun枕頭；靠枕
I put a soft pillow under my head every night.
我每晚都把一個柔軟的枕頭放在頭下。
a soft pillowa feather pillow
頭枕物上A1verb枕靠；倚枕
He pillowed his head on the desk and slept for ten minutes.
他把頭枕在書桌上，睡了十分鐘。
片語
pillow talk枕邊私語 →睡前枕邊的悄悄話
pillow fight枕頭大戰 →互相丟枕頭打鬧
pillowcase枕頭布套 →包住枕頭的布套
throw pillow沙發抱枕 →沙發上裝飾用抱枕
你會不會這樣說？
He put his head on the soft ___. (pillow / pillar)
看答案
pillow
pillow 是枕頭，pillar 是柱子，兩字外型相近，意思不同。
'He pillowed his head on the desk.' 這裡的 pillow 是什麼詞性？(A) 名詞 (B) 動詞
看答案
(B)
此句 pillow 當動詞，指把頭靠在物體上，如例句所示。
字族
pillowcase 枕頭套・pillowy 蓬鬆柔軟的
順路看看
cushion — 泛稱各種軟墊，比 pillow 更廣mattress — 床墊，比枕頭大得多的寢具blanket — 毯子，睡覺時蓋在身上保暖多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
旅館房務
The housekeeper placed a clean pillow on the guest's bed.
房務人員在房客的床上放了一個乾淨的枕頭。
員工休息時間
During her break, Mei pillowed her head on a folded jacket in the staff lounge.
休息時，美在員工休息室裡把頭枕在摺好的外套上。
詞族
pillow noun 枕頭；靠枕・pillow verb 把頭枕靠在某物上・pillowed verb (past tense / past participle) 把頭枕靠在某物上（過去式／過去分詞）・pillowcase noun 枕頭套
四選一
During his break, Ken can ____ his head on a folded sweater in the staff lounge.
看答案
pillow
情態助動詞 can 後接原形動詞，因此選 pillow。pillowed 是過去式／過去分詞，pillows 是第三人稱單數動詞或複數名詞，pillowing 是 -ing 形式，均不符合此處 can 後直接接原形動詞的結構。
同義改寫
The hotel guest requested a pillow to support her head while she slept. → The hotel guest requested a soft cushion to support her head while she slept.
此處明確限定為睡覺時支撐頭部的軟墊，因此 a soft cushion 在這個語境中保留 pillow 的意思。
During her break, Mei pillowed her head on a folded jacket in the staff lounge. → During her break, Mei rested her head on a folded jacket in the staff lounge.
兩句都表示休息時把頭枕靠在摺好的外套上；rested her head on 保留了 pillowed her head on 的動作。