pivot
轉動·轉換策略·樞軸·核心人物或事物
轉動的支點與策略轉向
The player will pivot on one foot before passing the ball.
球員傳球前會以一隻腳為支點轉動。
一個畫面：繞一點轉動
支點旋轉以一點為支撐而旋轉
策略轉向改變原有做法或方向
核心人物團隊活動圍繞關鍵人物進行
義項
轉動B2verb轉動
The player will pivot on one foot before passing the ball.
球員傳球前會以一隻腳為支點轉動。
pivot on one foot
轉換策略C1verb轉換策略
The company decided to pivot toward services rather than products.
公司決定把策略轉向服務，而非產品。
pivot toward services
樞軸C1noun樞軸
The wheel turns smoothly around a metal pivot in the center.
輪子繞著中央金屬樞軸平順轉動。
metal pivotcentral pivot
核心人物或事物C1noun核心人物或事物
She became the pivot around which the whole team worked.
她成為整個團隊運作的核心人物。
the pivot of a team
片語
pivot away from轉離原路 →轉向離開原有做法
pivot point旋轉支點 →支點或樞軸點
你會不會這樣說？
公司 pivot 一定是整棟辦公室旋轉嗎？
看答案
不是
公司語境中可以表示轉換策略。