plum學測 L4KK [ˈplʌm]/ˈplʌm/
李子;梅子·令人稱羨的肥缺
李子英文也指令人稱羨的好差事
The plum on the table was dark purple, and Grandma wanted to eat it right away.

桌上的李子呈深紫色,奶奶想馬上吃掉它。

plum 除了指李子,還可以形容『令人稱羨的職缺』,甜美多汁的水果搖身一變成搶手機會。

一個畫面:摘下最甜那一顆

熟透李子紫紅飽滿,咬下多汁香甜
眾搶職缺像挑中最好的果實般難得

義項

紫皮多汁C1noun李子;梅子
She ate a juicy plum for breakfast this morning.
她今天早上吃了一顆多汁的李子當早餐。
a ripe plumplum jam
搶手肥缺C1noun令人稱羨的肥缺
After years of hard work, Amy got the plum job of store manager.
辛勤工作多年後,Amy 得到了人人稱羨的店長職位。
a plum joba plum assignment

片語

plum job眾搶肥缺 →人人想要的好工作
plum jam熬煮果醬 →用李子做成的果醬
dried plum曬乾李子 →曬乾後就成梅乾

你會不會這樣說?

'Amy got the plum job of store manager.' 這裡的 plum 意思最接近?(A) 一種水果 (B) 令人稱羨的

看答案

(B)

此處 plum 修飾 job,指人人稱羨的好職位,不是水果本身。

李子曬乾之後會變成 prune(梅乾)。這句話正確嗎?

看答案

條目提到李子曬乾後就成梅乾(dried plum)。

順路看看

prune李子曬乾後的稱呼
apricot同樣帶核的橘黃色水果

延伸練習

回報這個字的錯誤