porch學測 L5KK [ˈpɔrtʃ] ｜ /ˈpɔrtʃ/
門廊；玄關走廊
英檢中高頻，居家篇章常見字
Every evening, Grandpa sits on the porch and waves at people walking by.
每天傍晚，爺爺都會坐在門廊上，向路過的人揮手。
一個畫面：有頂棚的屋前平台
頂棚遮蔽屋簷向外延伸，遮雨也遮陽
半戶外平台介於室內與庭院之間的緩衝空間
社交角落擺放椅子，坐下來乘涼聊天
義項
美式門廊B2noun門廊；玄關走廊
On a warm summer evening, the family gathered on the porch, enjoying the gentle breeze and watching the sun set.
在一個溫暖的夏夜，一家人聚在門廊上，享受微風，看著夕陽西下。
front porchporch light
片語
front porch正門門廊 →房屋正門前的門廊
porch light門廊燈 →裝在門廊的照明燈
porch swing門廊鞦韆 →門廊下懸掛的搖椅
screened porch紗窗門廊 →裝紗窗防蚊的門廊
你會不會這樣說？
They sat on the front ___ and watched the rain fall. (porch / perch)
看答案
porch
porch 是門廊，perch 指鳥棲息的枝條，拼字相近但語意不同。
門廊（porch）通常沒有屋頂，直接暴露在戶外。 (對/錯)
看答案
錯
門廊有頂棚遮蔽，能遮雨遮陽，並非完全暴露在戶外。