port學測 L2KK [ˈpɔrt]/ˈpɔrt/
港口;商港·左舷;左側·移植(軟體)
同一字身兼港口與軟體移植兩用
People on a ship call its left side 'port,' the same word as the harbor it sails from.

船上的人把左側叫做「port」,這和它出發的港口是同一個字。

從船靠的港口、面向前方的左舷,到把軟體搬到新系統,port 橫跨海洋與電腦兩個世界。

義項

貨輪進港B1noun港口;商港
Ships arrive at the port every day to bring in goods.
船隻每天到港口帶來貨物。
a busy portleave port
巨浪左舷B2noun左舷;左側
A big wave hit the boat on its port side.
一個大浪打中了船的左舷。
port sideturn to port
軟體搬家B1verb移植(軟體)
The team ported the game from the phone to the computer.
團隊把這個遊戲從手機移植到電腦。
port the appport software

片語

port of call途中停靠站 →旅途中停靠的港口
home port船隻母港 →船隻登記的港口
USB portUSB插孔 →電腦上的插孔
port and starboard左舷右舷 →面向前方的左右兩側

你會不會這樣說?

The engineers had to ___ the app to a new platform. (port / support)

看答案

port

port 指讓軟體相容新系統,support 是提供協助,意思不同。

'A big wave hit the boat on its port side.' 這裡的 port 意思最接近?(A) 港口 (B) 左舷 (C) 移植軟體

看答案

(B)

此句描述船的方位,對應「左舷」義項,而非港口或移植軟體。

字族

transport 運輸;運送・export 出口;輸出

順路看看

starboardport 的反義詞,指船的右舷

延伸練習

回報這個字的錯誤