prolong學測 L5KK [prəˈlɔŋ] | /prəˈlɔŋ/
延長;拉長·使持續更久;延續
正式書面常用的『延長』動詞
The new medicine can prolong a person's life by many years.
這種新藥能讓一個人的生命延長許多年。
一個畫面:拉長時間軸
既定終點事情原本會在此結束
往後拉伸把終點推到更後面
新終點結束的時間變得更晚
義項
賽事延長C1verb延長;拉長
The rain prolonged the soccer game by two hours.
那場雨讓足球賽拉長了兩小時。
prolong a meetingprolong a game
假期延續C1verb使持續更久;延續
They wanted to prolong their weekend trip by two more days.
他們想讓這趟週末小旅行再延續兩天。
prolong a tripprolong a stay
片語
prolong the agony痛苦拖長 →讓不好受的過程拖更久
prolong a life延壽續命 →用醫療方式延長壽命
prolong a war戰事拖長 →讓戰爭拖得更久
prolong a debate爭論拖長 →讓討論持續更久
你會不會這樣說?
醫生開藥是為了 prolong 病人的生命,這裡的 prolong 最接近下列何者?(A) 延長 (B) 延後開始 (C) 停止
看答案
(A)
prolong 是拉長已存在的時間,並非延後開始或停止。
'They wanted to prolong their weekend trip by two more days.' 這句最符合下列哪個意思?(A) 縮短行程 (B) 讓行程持續更久 (C) 取消行程
看答案
(B)
prolong 表示使持續更久,對應句子把行程拉長兩天,而非縮短或取消。
字族
prolonged 拖長的;持續很久的・prolongation 延長;延續期間