proof學測 L3KK [ˈpruf]/ˈpruf/
證據;證明·校樣;打樣·酒精濃度標示
常考詞,義項橫跨法庭、印刷、酒標
The teacher asked for proof before she would believe the excuse.

老師要求先看證據,才願意相信那個藉口。

proof 涵蓋法庭證據、印刷校樣與酒精度數三種情境;80 proof 僅代表酒精濃度 40%。

一個畫面:仔細核對確認

查核證據檢視事實以證明真假
校對稿件逐字核對揪出錯誤
測試純度檢測酒精濃度是否達標

義項

犯罪跡證B2noun證據;證明
The DNA test was proof that he was at the crime scene.
DNA 檢測證明了他當時人在犯罪現場。
solid proofno proof
紅筆校稿B2noun校樣;打樣
Before the final print, the writer checked the proofs for mistakes.
印製最終版本前,作者仔細檢查校樣有沒有錯誤。
proof copycheck the proofs
酒精度數B1noun酒精濃度標示
This drink is 80 proof — that means 40% alcohol.
這款飲料是 80 proof,也就是酒精濃度 40%。
80 proofhigh proof

片語

proof of purchase收據憑證 →購買的證明憑據
80 proof酒精標示 →代表酒精濃度40%
final proof印前定稿 →付印前的最終校樣

你會不會這樣說?

The lawyer needed strong ___ before going to court. (proof / prove)

看答案

proof

proof 是名詞,作「證據」解;prove 才是動詞,兩者詞性不同。

'This drink is 80 proof' 中的 proof 是指什麼?(A) 證據 (B) 校樣 (C) 酒精濃度的度數

看答案

(C)

80 proof 表示酒精濃度為 40%,屬酒類度數這個義項。

字族

prove 證明(動詞)・proofread 校對;校稿

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤