proofread多益
多益新增字・持續校對中，發現問題歡迎用頁尾回報
校對；仔細審閱糾錯·校對；送出前的錯誤檢查
英文作文繳交前的必做步驟
I proofread the report twice, but the final proofread only took ten minutes.
我把報告校對了兩次，但最後那次校對只花了十分鐘。
一個畫面：拿紅筆逐行檢查
逐行掃視眼睛一行一行讀過文字
紅筆圈錯看到錯字就用筆標記起來
改到正確把標記的錯誤修改好
義項
書信校對B2verb校對；仔細審閱糾錯
I proofread my email before I send it.
我寄出電子郵件前會先校對。
proofread an essayproofread a report
快速校對B2noun校對；送出前的錯誤檢查
Could you give my letter a quick proofread?
可以請你幫我的信快速校對一下嗎？
a quick proofreada final proofread
片語
a quick proofread快速校對 →很快檢查一遍
proofread for errors抓錯校對 →校對揪出錯誤
你會不會這樣說？
'Could you give my letter a quick proofread?' 這裡的 proofread 是什麼詞性？(A) 動詞 (B) 名詞
看答案
(B)
a 和 quick 修飾它，這裡是名詞用法。
'Yesterday I ___ (proofread) the report twice.' 這裡動詞要改形態嗎？
看答案
不用，過去式同形
proofread 是不規則動詞，過去式拼法與原形相同。
字族
proofreader 校對者；負責校對的人
順路看看
edit — 編修文字，調整內容與表達check — 更廣泛的「檢查」動作correct — 找到錯誤後，實際去修正多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
內部公告
Could you proofread the staff announcement before I post it?
我張貼員工公告前，可以請你先校對嗎？
文件定稿
The training manual needs a final proofread before we print it.
這份訓練手冊在印製前需要做最後一次校對。
詞族
proofread verb 校對文字・proofreads verb, third-person singular present 校對・proofreading noun 校對工作・proofreader noun 校對人員
四選一
Before sending the revised handbook, please ____ it for spelling errors.
看答案
proofread
Please 引導祈使句，須接原形動詞 proofread，並以 it 作受詞。proofreader 是人員名詞；proofreading 不能在此直接作祈使句的主要動詞；proofreads 是第三人稱單數現在式，均不合句型。
同義改寫
Please proofread the meeting summary before sharing it with the team. → Please read the meeting summary carefully to find and correct spelling, grammar, or punctuation errors before sharing it with the team.
改寫明確說出 proofread 的目的：仔細閱讀並找出、修正文字錯誤，保留分享前完成的時間關係。
Could you give the office newsletter a quick proofread? → Could you quickly check the office newsletter for spelling, grammar, or punctuation errors and correct any you find?
a quick proofread 是一次快速校對；改寫保留檢查及修正文字錯誤的請求。