prosecution學測 L5KK [ˌprɑsəˈkjuʃən] | /ˌprɑsəˈkjuʃən/
起訴;刑事追訴·檢察官;公訴方
時事新聞常見的法律詞,公訴與起訴一字兩義
The prosecution worked for months before finally bringing the suspect to court.
檢方努力了好幾個月,終於把嫌疑人帶上法庭。
一個畫面:窮追到底揪上法庭
鎖定目標查出涉案的人
蒐證追查一步步找出證據
拖上法庭把人帶到法官面前
控方發聲代表國家出庭指控
義項
窮追起訴C1noun起訴;刑事追訴
The prosecution of the robbery case began last week.
這起搶案的起訴上週已經展開。
face prosecutioncriminal prosecutionbring a prosecution
檢方出庭C1noun檢察官;公訴方
The prosecution stood before the jury and began speaking.
檢方在陪審團面前起立,開始發言。
prosecution witnessprosecution team
片語
face prosecution面對起訴 →面臨被起訴的處境
criminal prosecution刑事追訴 →針對犯罪行為的起訴
prosecution witness控方證人 →檢方傳喚的證人
bring a prosecution提起訴訟 →正式提出告訴
你會不會這樣說?
起訴某人要用 prosecution 還是 persecution?
看答案
prosecution
persecution 是「迫害」,形似但字義不同。
『The prosecution stood before the jury and began speaking.』這裡的 prosecution 指 (A) 起訴的動作 (B) 出庭指控的檢方
看答案
(B)
此句主詞是站上法庭發言的一方,指檢方本身而非起訴這個動作。
字族
prosecute 起訴;提起公訴・prosecutor 檢察官