protection學測 L3KK [prəˈtɛkʃən] ｜ /prəˈtɛkʃən/
保護；防範·保護；防護措施·戒護；保護·保障（金錢損失）·貿易保護；進口限制·保護費（勒索）
學測必考字，義項多易混淆
A big umbrella gives you protection from the rain.
一把大雨傘能保護你，讓你不被雨淋濕。
一個畫面：擋在中間的盾
舉盾舉起盾牌，擋在最前面阻擋傷害
站崗守護有人站在你和危險之間
築牆隔絕築起一道牆，把外來威脅擋在外面
義項
口罩防疫B2noun保護；防範
Wearing a mask gives you protection from viruses in the air.
戴口罩能防範空氣中的病毒，提供保護。
protection from diseasea form of protection
安全帽防護B1noun保護；防護措施
Wearing a helmet provides protection for your head while riding a bike.
戴安全帽能為你的頭部提供防護。
sun protectioneye protection
警衛戒護B2noun戒護；保護
The security guard gave the building protection at night.
警衛在晚上保護這棟建築物。
police protectionpersonal protection
保險保障B2noun保障（金錢損失）
John bought insurance for the protection of his home.
約翰買保險來保障他的家。
insurance protectionfinancial protection
貿易壁壘B1noun貿易保護；進口限制
The country used protection to control the number of foreign cars.
這個國家透過貿易保護措施來限制外國汽車的數量。
trade protectionprotection measures
黑道保護費B2noun保護費（勒索）
The shop owner paid protection money to the local gang.
店老闆付保護費給當地幫派。
protection moneypay for protection
片語
sun protection防曬 →防止曬傷的防護
eye protection護目 →保護眼睛的裝備
police protection警察戒護 →警方提供的保護
child protection兒童保護 →保護兒童安全的措施
protection money付保護費 →付錢避免被黑道找麻煩
trade protection貿易保護 →限制進口保護本國產業
你會不會這樣說？
Wearing a helmet provides ___ for your head while riding a bike. (protection / protective)
看答案
protection
protection是名詞，protective是形容詞，空格須填名詞。
『protection money』是指政府提供的社會福利保障金，對還是錯？
看答案
錯
protection money 指付錢給幫派換取不被騷擾，並非政府福利金。
字族
protect 保護（動詞）・protective 保護的；防護的・protector 保護者；保護裝置