pudding學測 L2KK [ˈpʊdɪŋ] ｜ /ˈpʊdɪŋ/
布丁（軟甜點）·（英式）餐後甜點
同一字身兼「布丁」與英式泛稱兩義
At home, pudding usually means a chocolate dessert, but in the UK, it can mean any dessert.
在家裡，pudding 通常是指巧克力口味的甜點；但在英國，它可以泛指任何一種甜點。
一個畫面：碗裡晃動的軟凍
軟凍布丁湯匙一壓會晃動的滑順甜點
泛稱甜點英國人把正餐後的甜點都叫 pudding
義項
軟凍布丁C1noun布丁（軟甜點）
We ate a bowl of sweet chocolate pudding after dinner.
晚餐後，我們吃了一碗甜甜的巧克力布丁。
chocolate puddingvanilla pudding
泛稱甜點C1noun（英式）餐後甜點
In the UK, pudding can be the name for any dessert.
在英國，pudding 可以泛指任何一種甜點。
sticky toffee pudding
片語
chocolate pudding巧克力軟凍 →巧克力口味的布丁
bread pudding麵包烤布丁 →用麵包做成的烤布丁
sticky toffee pudding太妃焦糖布丁 →英式太妃糖布丁甜點
你會不會這樣說？
'In the UK, pudding can be the name for any dessert.' 這句話最能說明 pudding 的哪一種意思？(A) 軟嫩的牛奶甜點 (B) 泛指餐後甜點的英式用語
看答案
(B)
此句描述英式用法，pudding 在此泛指任何一種餐後甜點，非單指軟布丁。
After the rain, there was a big ___ on the road. (pudding / puddle)
看答案
puddle
puddle 是「水窪」，和 pudding（布丁）拼法相近但意思完全不同。