questionnaire學測 L5KK [ˌkwɛstʃəˈnɛr]/ˌkwɛstʃəˈnɛr/
問卷;調查表
長篇閱讀常見的正式調查詞
The MRT staff asked passengers to fill in a short questionnaire about the new line.

捷運站務人員請乘客填寫一份關於新路線的簡短問卷。

questionnaire 與 request、inquire、conquest 共用字根 quer/quest,本義是「尋求、詢問」。

一個畫面:手拿筆打勾

紙本清單一張列滿題目的紙
打勾作答看題目逐一打勾或填空
彙整意見把眾人回答收集起來分析

義項

紙本問卷B2noun問卷;調查表
Our teacher gave us a questionnaire about our summer trip.
老師給我們一份關於暑假旅行的問卷。
fill out a questionnairehand out a questionnaire

片語

fill out a questionnaire拿筆填單 →填寫問卷
hand out questionnaires逐一發放 →發放問卷給眾人
complete a questionnaire填完整份 →把問卷填寫完成

你會不會這樣說?

questionnaire 這個字中間有幾個 n?(A) 1 個 (B) 2 個

看答案

(B)

questionnaire 雙寫 n,是常見拼字錯誤點。

questionnaire 主要靠書面題目蒐集意見,還是像 interview 一樣面對面對話?

看答案

書面題目

問卷是書面題目,interview 才是面對面對話。

字族

question 問題;疑問

順路看看

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

教育訓練回饋
Employees completed a short questionnaire about the training workshop.
員工填寫了一份關於教育訓練工作坊的簡短問卷。
辦公環境調查
The office manager handed out questionnaires to collect staff opinions on the meeting rooms.
辦公室經理發放問卷,蒐集員工對會議室的意見。

詞族

questionnaire noun 問卷;調查表・questionnaires plural noun 問卷;調查表(複數)

四選一

All twelve ____ contain the same five questions about the workshop.

  • questionnaire's
  • questionnaires
  • questionnaires'
  • questionnaire
看答案

questionnaires

twelve 後需要複數名詞 questionnaires,並與 contain 搭配。questionnaire 是單數;兩個所有格選項在此缺少可承接的被所有事物,不能直接表示含有問題的十二份問卷。

同義改寫

Please fill out the questionnaire before the workshop ends. → Please complete the questionnaire before the workshop ends.
此處 fill out 與 complete 都表示填寫完成問卷,截止時間也保持相同。
The facilitator handed out questionnaires to all participants. → The facilitator distributed questionnaires to all participants.
handed out 與 distributed 在此都表示向所有參與者發放問卷。

延伸練習

回報這個字的錯誤