recur多益
多益新增字・持續校對中,發現問題歡迎用頁尾回報
重複發生;再度出現·一再浮現;揮之不去
多益常客,動詞變化雙寫r易錯
The suspicious cough kept recurring, so the doctor ordered another X-ray.

那陣可疑的咳嗽反覆發作,醫生因此又安排了一次X光。

recur 常見於病歷與帳單,形容問題像陰魂不散,一次次捲土重來。

一個畫面:迴力鏢繞回原點

拋出鏢一個念頭或狀況先被拋出去
繞了一圈看似消失,其實還在打轉
飛回原點同一件事又回到眼前

義項

帳款問題繞回來B2verb重複發生;再度出現
The billing error kept recurring even after the system update.
即使系統更新後,帳款出錯的問題還是一再發生。
a recurring problemkeep recurring
念頭繞回腦海B2verb一再浮現;揮之不去
That awkward moment at the meeting kept recurring to her all week.
那次會議上的尷尬瞬間,整週不斷浮現在她腦海中。
recur to minda recurring memory

片語

keep recurring反覆回歸 →同樣的事一再發生
recur to mind念頭飄回 →某個念頭又浮現腦海

你會不會這樣說?

哪個動詞本身明確表示「再次發生」?(recur / occur)

看答案

recur

recur 強調重複發生,occur 只是單純發生,未必再現。

'That awkward moment kept recurring to her all week.' 這裡的 recur 最接近哪個意思?(A) 帳單出錯 (B) 念頭反覆浮現 (C) 舉行會議

看答案

(B)

此句主詞是尷尬時刻,屬於「念頭反覆浮現」義項,而非事件本身重複發生。

字族

recurring 反覆發生的;週期性的・recurrence 復發;再次發生

順路看看

recurrentrecur 的形容詞,直接形容反覆發生的問題
relapse病情或壞習慣復發,比 recur 更負面

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

設備故障通報
Please contact the technician if the printer problem recurs.
如果印表機的問題再次發生,請聯絡技術人員。
回顧團隊意見
The idea of a shared workspace kept recurring to Mei as she reviewed the team's feedback.
美在檢視團隊的回饋時,共用工作空間的想法不斷浮現在她腦海中。

詞族

recur verb 再次發生;一再浮現・recurrence noun 再次發生・recurrent adjective 反覆發生的・recurring adjective 一再出現的

四選一

If the fault should ____, please notify the technician.

  • recurrence
  • recurrent
  • recur
  • recurred
看答案

recur

should 後接原形動詞,因此選 recur。recurrence 是名詞,recurrent 是形容詞;recurred 是過去式或過去分詞,均不符合此處結構。

同義改寫

The same printing error may recur during a large print job. → The same printing error may happen again during a large print job.
此處 recur 與 happen again 都表示同一列印錯誤可能再次發生,並保留 may 的可能性。
The client's suggestion kept recurring to me throughout the workshop. → The client's suggestion kept coming back to mind throughout the workshop.
兩句都表示客戶的建議在整場工作坊期間反覆浮現於說話者腦海中。

延伸練習

回報這個字的錯誤