rehearsal學測 L5KK [rɪˈhɝsəl] | /rɪˈhɝsəl/
排練;彩排·複誦;記憶演練
校慶公演前必經階段,學測常考
The actors held one last rehearsal before opening night.
演員們在首演前進行了最後一次彩排。
一個畫面:反覆走過一遍
台上走位演員在舞台上一遍遍走過走位與台詞
台詞覆誦反覆唸出台詞,直到不看稿也順口
考前默記在腦中反覆複誦重點,加深記憶
義項
舞台彩排B2noun排練;彩排
The students had a rehearsal for the school play after class.
放學後,學生們為校園話劇進行了一次排練。
a rehearsal spacea dress rehearsal
考前默記B2noun複誦;記憶演練
Before the test, she did a quick rehearsal of the phone number in her head.
考試前,她在腦中快速複誦了一次電話號碼。
a mental rehearsala quick rehearsal
片語
dress rehearsal全套彩排 →正式演出前的完整彩排
rehearsal space排練場地 →供排練使用的場地
mental rehearsal腦中預演 →在腦海中演練一遍
rehearsal schedule排練表 →排定練習的時間表
你會不會這樣說?
The team held a final ___ before the big game. (rehearsal / reversal)
看答案
rehearsal
rehearsal是排練,reversal是逆轉,兩字拼法相近但意思不同。
'Before the test, she did a quick rehearsal of the phone number in her head.' 這裡的 rehearsal 最接近哪個意思?(A) 正式演出前的排演 (B) 在腦中反覆複誦以記憶
看答案
(B)
此句描述在腦中複誦電話號碼,對應「複誦;記憶演練」的義項,而非舞台排練。
字族
rehearse 排練;反覆演練
順路看看
recite — 大聲背誦出來,常用於詩文audition — 選角試演,出現在排練之前perform — 正式上場演出,排練的最終目標多益練習
本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫
情境例句
公司活動排練
The employee choir has a rehearsal after work for Friday's performance.
員工合唱團下班後要排練,為星期五的演出做準備。
暫記分機號碼
A quick mental rehearsal helped Mina remember the extension number until she could write it down.
在心中快速複誦,幫助 Mina 暫時記住分機號碼,直到她能把號碼寫下來。
詞族
rehearsal noun 排練;心中複誦・rehearse verb 排練;複誦・rehearsed verb (past tense / past participle) 排練過;複誦過・rehearsing verb (present participle) 排練;複誦(用於進行式)
四選一
The employee choir will ____ in the conference room at noon.
看答案
rehearse
will 後接動詞原形 rehearse。rehearsal 是名詞;rehearsed 是過去式或過去分詞;rehearsing 在此若構成未來進行式,須寫成 will be rehearsing,原句沒有 be。
同義改寫
The employee choir has a rehearsal after work for Friday's performance. → The employee choir has a practice session after work for Friday's performance.
在合唱演出的準備情境中,a practice session 與 a rehearsal 都指演出前的排練。
Mental rehearsal of the extension number helped Mina remember it until she could write it down. → Repeating the extension number in her mind helped Mina remember it until she could write it down.
改寫明確表達在心中反覆唸號碼,保留原句為了短暫記憶而複誦的意思。