renewal多益
多益新增字・持續校對中,發現問題歡迎用頁尾回報
續約;續期;更新·振興;革新;改造
多益核心字,續約與革新雙重義
Before the sticker on his scooter expired, he hurried to the counter for a renewal.
在機車貼紙過期前,他趕緊到櫃檯辦理續期。
一個畫面:撕舊貼新
泛黃貼紙貼紙邊緣泛黃,效期快到了
撕下舊貼用指甲摳起舊貼紙邊角
貼上新貼換上嶄新貼紙,效期重新啟動
義項
續約提醒B2noun續約;續期;更新
The company sent a reminder to their clients about the renewal of their annual membership.
公司寄出提醒通知,告知客戶年度會員資格即將續約。
contract renewalpolicy renewal
品牌換新B2noun振興;革新;改造
The company launched a brand renewal, with a new logo and a new advertising campaign.
這間公司展開品牌革新,換上新標誌並推出新廣告活動。
brand renewalurban renewal
片語
contract renewal合約換新 →合約到期後續約
renewal notice到期提醒單 →通知即將到期的信函
brand renewal品牌換新裝 →品牌形象重新打造
sense of renewal重獲活力 →感覺煥然一新的心情
你會不會這樣說?
The gym sent an email about the ___ of my membership. (renewal / renew)
看答案
renewal
renewal 是名詞,renew 是動詞,空格在介系詞後須填名詞。
'The company launched a brand renewal.' 這裡的 renewal 最接近哪個意思?(A)續約 (B)振興革新
看答案
(B)
此句指品牌重新打造,對應「振興」義項。
字族
renew 更新;使續約・renewable 可再生的;可續約的
順路看看
extend — 把到期日往後延長subscription — 需要定期續約的訂閱多益練習
本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫
情境例句
合約管理
The purchasing team will discuss renewal of the supplier contract on Tuesday.
採購團隊將於週二討論供應商合約的續約事宜。
品牌企劃
The design team presented three ideas for brand renewal at the planning meeting.
設計團隊在規劃會議中提出三項品牌革新的構想。
詞族
renew verb 續約;續期;使恢復活力・renewal noun 續約;續期;革新・renewable adjective 可續約的;可續期的
四選一
Please contact the office if you wish to ____ your magazine subscription.
看答案
renew
wish to 後接原形動詞,因此選 renew,表示續訂。renewal 是名詞,renewed 是過去式或過去分詞,renewable 是形容詞,均不能放在此處直接接 your magazine subscription。
同義改寫
The team will discuss renewal of the service contract tomorrow. → The team will discuss extending the service contract for another term tomorrow.
此處 renewal 指讓服務合約延續另一個期間;改寫保留明天討論續約、尚未確定續約的意思。
The presentation outlined a plan for brand renewal. → The presentation outlined a plan to revitalize the brand.
此處 brand renewal 指使品牌重新煥發活力,與 revitalize the brand 相符;兩句都只描述計畫。