rumor學測 L3KK [ˈrumɚ] ｜ /ˈrumɚ/
謠言；傳聞·謠傳；盛傳
假訊息氾濫時代的媒體素養字
A rumor about the shop closing spread through the town within a day.
有關這家店要倒閉的謠言，一天內就傳遍全鎮。
一個畫面：悄悄話一路傳
貼耳低語湊近耳朵小聲說一件事
一個傳一個消息從一人傳到下一人
越傳越誇張內容一路被添油加醋
義項
謠言流傳B2noun謠言；傳聞
There is a rumor that a new store will open next month.
有謠言說下個月會開一家新店。
spread a rumorhear a rumor
謠傳蔓延B2verb謠傳；盛傳
It is rumored that the school will close early tomorrow because of the storm.
據傳學校明天會因暴風雨提前放學。
it is rumored thatwidely rumored
片語
spread a rumor散布謠言 →把謠言傳播出去
hear a rumor聽到風聲 →聽說了某個傳聞
start a rumor起了頭 →率先傳出謠言
rumor has it that據傳如此 →外界傳聞是這樣的
put a rumor to rest謠言止息 →澄清消息平息謠言
你會不會這樣說？
There's a ___ that the festival will be cancelled. (rumor / roomer)
看答案
rumor
rumor 是謠言，roomer 是房客，兩字發音相同但意思不同。
'It is rumored that the school will close early tomorrow.' 這句話的意思是？(A) 學校確定明天提前放學 (B) 有人傳言學校明天會提前放學
看答案
(B)
rumored 表示消息尚未證實，只是外界的傳言，並非確定的事實。
字族
rumored 傳聞中的；謠傳的
順路看看
gossip — 帶點八卦意味的閒言閒語多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
辦公室消息查證
The office manager checked a rumor about changes to the training schedule.
辦公室經理查證了一則關於培訓時程變動的傳聞。
辦公設備更新
The department is rumored to be getting new printers next month.
據傳該部門下個月將添購新印表機。
詞族
rumor 可數名詞 傳聞；謠言・rumors 複數名詞 多則傳聞・rumored 動詞過去分詞 被傳說；據傳
四選一
The office renovation is ____ to begin in November.
看答案
rumored
完整句需要 is rumored to begin，表示「據傳將開始」。rumor 的原形與 rumors 的單數動詞形式不能接在 is 後構成此被動結構；rumoring 是現在分詞，也無法表達整修工程「被傳說將開始」的意思。
同義改寫
A rumor about a new staff lounge is circulating in the office. → An unconfirmed story about a new staff lounge is circulating in the office.
rumor 在此是流傳中且尚未證實的消息，unconfirmed story 保留這項不確定性。
It is rumored that the training session will move online. → There is an unconfirmed report that the training session will move online.
兩句都將改為線上培訓的消息表述為尚未證實的傳聞，沒有把消息改寫成事實。