satisfactory學測 L3KK [ˌsætəˈsfæktri]/ˌsætəˈsfæktri/
令人滿意的;達到標準
成績單評語常見字,意思常被誤解
Getting a satisfactory mark is fine, but it does not mean the work was great.

拿到滿意等級的成績還可以,但不代表這份作業很棒。

satisfactory 常被誤認為好評,其實只是成績等第裡「勉強及格」的那一檔,不算稱讚。

一個畫面:剛好踩線過關

踩線過關腳剛好踩在及格線上,不多不少
低空飛過勉強達標,沒有超出預期
剛好而已沒有驚喜,也沒有失望

義項

剛好達標C1adjective令人滿意的;達到標準
Tom's answer was satisfactory, but the teacher wanted more.
Tom的答案是滿意等級,但老師還想要更好的。
a satisfactory resulta satisfactory grade

片語

a satisfactory explanation解釋說得通 →站得住腳的解釋
satisfactory progress穩穩前進 →符合預期的進度

你會不會這樣說?

The exam result was ___. (satisfactory / satisfied)

看答案

satisfactory

satisfactory 形容事,satisfied 形容人;主詞是成績用前者。

在評分等第中,satisfactory 代表表現優異。(對/錯)

看答案

satisfactory 只代表達到最低標準,不是優異表現。

字族

satisfy 使滿意;符合要求・satisfaction 滿意;滿足感・unsatisfactory 不令人滿意的

順路看看

satisfied強調人的感受,不是事物本身

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

內部報告審查
The revised report was satisfactory, although a few charts could still be clearer.
修改後的報告已達標,不過有幾張圖表還可以更清楚。
專案進度會議
The team has made satisfactory progress on the office relocation plan.
團隊在辦公室搬遷計畫上的進度符合預期。

詞族

satisfy verb 滿足;符合要求・satisfaction noun 滿意・satisfactory adjective 符合標準的;令人滿意的・satisfactorily adverb 令人滿意地;符合要求地

四選一

The revised report was ____ and was approved for internal circulation.

  • satisfaction
  • satisfactorily
  • satisfactory
  • satisfy
看答案

satisfactory

was 後需要形容詞 satisfactory,描述修訂後的報告令人滿意。satisfactorily 是副詞,不能單獨作此處的補語;satisfaction 是名詞,satisfy 是動詞原形,均不符合本句用來描述報告品質的結構。

同義改寫

The draft is satisfactory for internal review. → The draft is acceptable for internal review.
此處兩句都表示草稿已達到供內部審閱的要求,沒有表示品質特別出色。
The team's progress on the relocation plan is satisfactory. → The team's progress on the relocation plan meets expectations.
此處 satisfactory 表示進度符合預期,改成 meets expectations 保留相同評價。

延伸練習

回報這個字的錯誤