self學測 L2KK [ˈsɛlf]/ˈsɛlf/
自我意識·本我·自製的
學測必考抽象名詞,兼具三種詞性
Everyone has a self that few people truly know.

每個人都有一個自我,卻很少有人真正了解。

self 除了當名詞和形容詞,還能自由接在近百個字前面組成新字,像 self-driving、self-care。

一個畫面:用手指向自己

指自己食指點向自己,表示『就是我』
照鏡子望著鏡中倒影,反思自己是誰
自己動手不假手他人,凡事自己完成

義項

自我覺察B1noun自我意識
Through yoga, she found a calmer sense of self.
透過瑜伽,她找到更平靜的自我感受。
sense of self
找回舊我A2noun本我
After finishing the race, she felt like her true self again.
跑完比賽後,她覺得又找回了真正的自己。
old selftrue self
親手完成B2adjective自製的
Grandma made a self-portrait to hang in her room.
奶奶畫了一幅自畫像,掛在自己房間裡。
self-portraitself-control

片語

self-control忍住不做 →控制自己的情緒行為
self-taught自學成才 →靠自己學會,沒上過課
by oneself獨自完成 →自己一個人做,沒人幫忙
for oneself親身體驗 →自己去做或去體會

你會不會這樣說?

'Grandma made a self-portrait to hang in her room.' 這裡的 self-portrait 最接近哪個意思?(A) 自畫像 (B) 自傳

看答案

(A)

self-portrait 指『自畫像』,對應形容詞義項自己做的。

'After finishing the race, she felt like her true self again.' 這句最接近哪個意思?(A) 找回原本的自己 (B) 認識新的自己

看答案

(A)

true self 呼應本我義項,指原本、真正的自己。

字族

selfish 自私的・selfless 無私的

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤