semester學測 L3KK [səˈmɛstɚ]/səˈmɛstɚ/
學期
學測常考字,常與半年義混淆
I will spend one semester studying in Canada, from August to December.

我將在加拿大讀一個學期,從八月到十二月。

semester 除了指學期,也可泛指任何六個月的時間,例如完成一項工程所需的時間。

一個畫面:行事曆切兩半

上學期八九月開學,十二月結束
下學期一月開學,五六月結束
半年單位泛指任何六個月的一段時間

義項

秋季上課B2noun學期
During the fall semester, I take a math class every Monday.
在秋季學期,我每週一都要上數學課。
fall semesterspring semester

片語

spring semester櫻花開學 →春天那一學期
a semester abroad出國讀書 →到國外讀一學期
take a semester off暫停上學 →休學一學期不上課
a busy semester行程滿檔 →課業繁重的一學期

你會不會這樣說?

'It took a semester to paint the old bridge.' 這裡的 semester 最接近哪個意思?(A) 學期 (B) 半年 (C) 學年

看答案

(B)

此句指粉刷舊橋所花的時間,非學校學期,對應「半年;六個月」的義項。

semester 一定是指「上學期」或「下學期」,不能用來形容其他事情的六個月期間。(對/錯)

看答案

semester 也可泛指任何六個月的一段時間,例如粉刷一座橋。

順路看看

trimester把一年分成三學期的制度

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

校務行政
The registrar's office will send instructors the classroom schedule before the fall semester begins.
註冊組會在秋季學期開始前,將教室課表寄給授課教師。
員工進修安排
Our supervisor adjusted Mei's shifts so she could attend evening classes this semester.
主管調整了美的班表,讓她這學期能參加夜間課程。

詞族

semester noun 學期・semesters plural noun 學期(複數)

四選一

The university's evening certificate program lasts for two consecutive ____.

  • semesters
  • semester
  • semester's
  • semesters'
看答案

semesters

two consecutive 後須接複數名詞 semesters,表示連續兩個學期。semester 是單數;semester's 與 semesters' 是所有格,此處沒有表示所屬關係的後接名詞,也沒有可合理省略的名詞。

同義改寫

The college divides its academic year into two semesters. → The college divides its academic year into two academic terms.
原句已明確限定一學年分為兩期,因此此處 two academic terms 與 two semesters 對應。
The instructor will teach this course for one semester. → The instructor will teach this course for one of the academic year's two terms.
改寫明確保留 semester 是一學年兩個學期之一的意思,授課期間仍為一學期。

延伸練習

回報這個字的錯誤