sigh學測 L3KK [ˈsaɪ] ｜ /ˈsaɪ/
嘆息聲·嘆氣；嘆息
動詞名詞同形，學測愛考
She sighed with relief and let her shoulders finally relax.
她鬆了一口氣地嘆息，肩膀終於放鬆下來。
一個畫面：吐氣，肩膀垮下
深深吐氣胸口起伏，緩緩吐出長氣
發出聲響吐氣時發出可聽見的聲音
肩膀放鬆肩膀垂下，如釋重負或疲憊
義項
疲憊嘆息聲C1noun嘆息聲
After a long day of work, he let out a tired sigh.
在一整天的工作後，他發出一聲疲憊的嘆息。
a tired sighlet out a sigh
深深嘆氣B2verb嘆氣；嘆息
After hearing the bad news, she couldn't help but sigh deeply.
聽到那個壞消息後，她忍不住深深嘆了一口氣。
sigh deeplysigh with relief
片語
a sigh of relief如釋重負 →鬆一口氣的嘆息
let out a sigh吐氣釋放 →把嘆息吐出來
heave a sigh沉重嘆氣 →沉重地嘆一口氣
你會不會這樣說？
He heaved a heavy ___ after reading the letter. (sigh / sign)
看答案
sigh
sigh 是嘆息聲，sign 是記號或簽名，拼字只差一個字母。
'She let out a tired sigh.' 這句中的 sigh 是什麼詞性？(A) 名詞 (B) 動詞
看答案
(A)
sigh 前面有冠詞 a，在句中是被 let out 的受詞，屬於名詞。